Esta
oración pide al Señor que conceda a un alma difunta un descanso en "un lugar de luz[...] lejos del sufrimiento, del dolor y del gemido".
A lo largo del año, a menudo se nos recuerda que debemos orar por las almas de nuestros seres queridos, familiares y amigos fallecidos. La Iglesia ofrece muchas oraciones de su rica herencia, incluyendo: la "Oración por los muertos", tomada de la tradición bizantina.
Oraciones por los muertos
Hoy, la oración está integrada en el Compendio del Catecismo de la Iglesia Católica. Originalmente, formaba parte del servicio conmemorativo de los difuntos de la Iglesia Oriental, llamada Panachida. Esta oración se recita generalmente en la tumba del difunto al final del servicio conmemorativo.
Ella da una imagen resplandeciente del Paraíso, y pide a Dios que derribe Su misericordia sobre el alma del difunto, para que ella pueda encontrar el descanso eterno.
Oracion por los difuntos
Dios de los espíritus y de toda carne, que pisoteó la muerte, que destruyó al diablo y que dio tu vida al mundo. Entrégate, Señor, al alma de tu siervo difunto (NOMBRE) en un lugar luminoso, verde y fresco, lejos del sufrimiento, del dolor y del gemido. Que el Dios bueno y misericordioso lo perdone por todos sus pecados cometidos de palabra, obra y pensamiento. Porque no hay hombre que viva y no peque; sólo tú estás sin pecado, tu justicia es justicia para siempre y tu palabra es verdad. Oh Cristo nuestro Dios, ya que eres la Resurrección, vida y reposo de tu siervo difunto (NOMBRE), te damos gracias con tu Padre increado y con tu Espíritu santísimo, bueno y vivificante, hoy y por los siglos de los siglos. Amén.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario